星期二, 8月 04, 2009

昨天是原定的開學日,
但因為H1N1病毒在巴西, 尤其是聖保羅, 也開始肆虐傳播,
所以聖保羅州所有公立學校都延後開學, 延後至8月17日.

近來生活趨向規律化,
大概是接近開學的緣故吧,
讀書的效率也高了. (每天可以多看1~2頁 = =+)

星期六, 教會居然也有 festas juninas,
不過現在是八月了吧? 其實也不能算是六月節了.
總之呢, 舉辦了一場義賣會,
是我們教會主辦的, 大家都賣台灣小吃,
開放給所有教會的會友參加. (我想路人也可以吧)

因為是義賣會, 價錢果真不便宜. (兩者之間是直接的因果關係!?)
我們家原本也打算參加義賣, 不過阿姨感冒了, 因此作罷.
後來我們還是有去逛逛, 但是啥都沒買.

Then 康康跟念念都有去幫忙賣東西,
在那之前也有叫我去幫忙, 但因為我天生閉俗, (?)
所以拒絕了. 後來想想還是挺後悔的.

Na verdade, a razao foi causada por uma pessoa.
essa pessoa,ela nunca voltou pra mogi mais, que triste. T_T
ninguem me acompanhou pra a igreja,
todos as dias eu tenho que ficar sozinha. =[
estou com medo de ficar assim.

和朋友們都恢復聯絡了, 棒棒棒!
不論是國中同學還是高中同學,
還有國小同學和網友們!!
這應該算是唯一的安慰吧, 唉.

話說最近我打算再回到無名,
雖然我拋棄了打朦朧詩(?)的習慣, (自以為的朦朧詩)
可是, 要把話說得清清楚楚也挺困難的.
而且有些人都不肯留言吼... 越來越像是在自言自語, 悶.

4 Comment:

Puo Zong Lio

Oi,nao precisa mais preocupar com isso, estarei ti acompanahndo toda semanas agora!!!!
Beijos!!!!

Nire

Hahah =D
isso e' porque eu tento escrever em portugues, e' para Jessica e voce!
E ninguem entende nada alem de voces!!
sempre vai ver o que eu escrevei =D
BJS

Jéh

Nossa Chen que triste isso que vc escreveu!!!
mas não fica assim eu te faço compania para que vc não fique mais tão sozinha

Nire

obrigada jessica,
voce e Guilherme sempre me companham,
ainda bem que o Gui nao vai trabalhar de manha...