現況現況

原來也有4個月沒新增文章了 -_-||

2月底還是3月初的時候開始上學了,
之前還不太習慣同學說話的速度,
現在慢慢能聽懂多一些, 也算有進步吧...

在學校居然沒用上Nire這個名字,囧
每個人都知道我是Chen...據說在學校還蠻出名的,哈哈!
大概很少有會說中文的人吧,
因為學校也有台灣人老師(還是我們教會的人...!),
可是他們卻不會說中文...

話說交到不少朋友, 相簿有新照片!!
還認識了隔壁班的大陸人, 姓容, 蠻特別的姓氏,
然後葡文是rong, 英文讀著像wrong, 葡文讀成hon-gui,
也太難讀, 所以他朋友都叫他chines, 不知道有沒有種族歧視的成份.- -"

上星期五勞動節放假, 家裡來了些客人,
從早上8點開始忙忙忙, 準備食材, 還有包鍋貼!

現在已經學會包水餃&鍋貼了, 繼續奮戰!

星期六又有客人, 是我不喜歡的那家人, 大概來了8個左右,
某詹的女婿也在, 是一個說話特別囂張的人,
用成語概括, 就是"班門弄斧",
居然在劉爸面前侃侃而談關於中醫的知識,
也太白X, 囧.

現在烹飪已經進步不少了, - -+
葡文也進步不少了, - -+
靈命也增長不少了, - -+ (狂妄狂妄)
佩服自己非人的學習速度, 哈哈.

明天還要上課, 累, 也蠻期待的.
期待教會隔壁的泰迪狗leh, 好可愛. >v<

最近開始看武俠小說, so amazing!
最近Paulo陸續收到翻譯工作的邀請,
不知道自己啥時也能去當翻譯人員?
據說女翻譯待遇更好, 尤其加上英文專長, 簡直...

明年初要去郵輪旅行, 期待期待!